'Metallica Threw Darts at a Poster of Kip Winger. We Were on Tour, and It Got Canceled': Reb Beach Recalls How Winger Lost It All in a Matter of 'Weeks'

Metallica 人気ヘヴィメタルバンド「メタリカ」を指します。

Threw Darts at a Poster of Kip Winger メタリカがキップ・ウィンガーのポスターにダーツを投げつけたことを意味します。キップ・ウィンガーは別のミュージシャンです。

We Were on Tour 「私たち」がツアー中だったことを意味します。ここで「私たち」はレブ・ビーチを含めたメタリカの関係者を指していると考えられます。

and It Got Canceled そして（ツアーが）キャンセルになったことを意味します。

Reb Beach Recalls レブ・ビーチが回想することを意味します。レブ・ビーチはミュージシャンです。

How Winger Lost It All in a Matter of 'Weeks' ウィンガーがいかに「数週間」で全てを失ったかを意味します。

lost it all 全てを失った、破滅した

in a matter of ～の間に、～で

Threw Darts at 〜にダーツを投げつけた

on tour ツアー中で

Metallica メタリカ：アメリカのヘヴィメタルバンド

Threw 投げた：throwの過去形

Darts ダーツ：的を狙って投げる矢

at ～に（向かって）

Poster ポスター：宣伝や装飾のために作られた印刷物

We 私たち

Were いた：be動詞の過去形

on ～の上に

Tour ツアー：演奏旅行

and そして

It それ（ツアー）は

Got ～になった：getの過去形

Canceled キャンセルされた：中止された

Recalls 回想する、思い出す

How どのように

Winger ウィンガー：（ここでは）キップ・ウィンガーを指す

Lost 失った：loseの過去形

It それ（全て）を

All 全て

in ～の中に

Matter 事柄、問題

Weeks 数週間