Carney aims for global leadership role against Trump after Canada election win

カーニー、カナダの選挙勝利後、トランプに対抗するグローバルリーダーの役割を目指す

分解して解説
Carney 「カーニー」を指します。人物の名前です。
aims for 「目指す」という意味です。目標や目的を達成しようとすることを指します。
global leadership role 「グローバルリーダーシップの役割」を指します。世界的な規模でリーダーシップを発揮する役割のことです。
against Trump 「トランプに対抗して」という意味です。ドナルド・トランプ氏に対抗する立場であることを示します。
after Canada election win 「カナダの選挙勝利後」という意味です。カナダでの選挙で勝利した後に、という意味です。
熟語
aims for 目標とする、目指すという意味です。特定の地位や成果を得るために努力することを示します。
global leadership role 世界的なリーダーシップの役割を指します。国際的な問題や取り組みにおいて主導的な役割を果たすことを意味します。
after Canada election win カナダの選挙での勝利後に、という意味です。
against Trump トランプに対抗して、という意味です。
単語
Carney カーニー
aims 目指す
for 〜のために
global グローバルな、世界的な
leadership リーダーシップ
role 役割
against 〜に対して
Trump トランプ
after 〜の後
Canada カナダ
election 選挙
win 勝利
2ヶ月前