Treasury Targets Vessels Delivering Oil Derivatives to the Houthis

財務省、フーシ派に石油製品を輸送する船舶を標的に

分解して解説
Treasury 「財務省」を指します。政府の財務を管理する機関です。
Targets 「標的にする」という意味です。攻撃や注意を向ける対象を定める行為を示します。
Vessels 「船舶」を指します。船やボートなどの輸送手段です。
Delivering 「輸送している」という意味です。ある場所から別の場所へ物を運ぶ行為を示します。
Oil Derivatives 「石油製品」を指します。石油から作られる様々な製品(ガソリン、プラスチックなど)のことです。
to the Houthis 「フーシ派へ」という意味です。イエメンを拠点とする反政府勢力のことです。
熟語
delivering to ここでは「〜へ輸送する」という意味です。物をある場所から別の場所へ運ぶ行為を示します。
oil derivatives 石油から作られた様々な製品を指します。ガソリンやプラスチックなどが含まれます。
the Houthis イエメンを拠点とする反政府勢力のことです。
単語
Treasury 財務省
Targets 標的にする
Vessels 船舶
Delivering 輸送している
Oil 石油
Derivatives 派生物、製品
to 〜へ
the その
Houthis フーシ派
3ヶ月前