School board continues to grapple with finances
教育委員会は引き続き財政問題に取り組んでいます。
分解して解説
School
board
「教育委員会」を指します。地域の学校運営に関する意思決定を行う組織です。
continues
「～し続ける」という意味で、ここでは教育委員会が財政問題への取り組みを継続していることを示します。
to
grapple
with
「～に取り組む」という意味です。困難な問題や課題に対して、解決しようと努力する様子を表します。
finances
「財政」を意味します。ここでは教育委員会の財政状況や財政問題全般を指します。
熟語
grapple
with
～に取り組む、～と格闘する：困難な問題や状況に対して、解決しようと努力することを意味します。
continue
to
～し続ける：ある行動や状態が中断されずに続くことを意味します。
filled
the
void
空白を埋める：何か欠けていたものや失われたものを補うことを意味します。
call
for
～を求める、～を要求する：公に何かを要求したり、必要としたりすることを意味します。
単語
board
委員会：特定の目的のために組織されたグループ。
continues
継続する：中断せずに何かを続けること。
grapple
取り組む：困難な問題や状況に立ち向かうこと。
finances
財政：金銭的な資源や管理。
2週間前