Hamas says it won’t develop weapons, dig tunnels during long-term truce with Israel

ハマスは、イスラエルとの長期停戦中に武器を開発したり、トンネルを掘ったりしないと述べています。

分解して解説

Hamas 「ハマス」という組織を指します。パレスチナのイスラム主義組織です。

says 「言う」という意味で、ここではハマスの声明を表します。

it won't develop weapons 「武器を開発しないだろう」という意味です。ハマスが武器開発を行わないという意思表示です。

dig tunnels 「トンネルを掘る」という意味です。ハマスがトンネルを掘る行為を行わないという意思表示です。

during long-term truce with Israel 「イスラエルとの長期停戦中」という意味です。ハマスが上記の行為を行わない期間を示します。

熟語

long-term truce 長期停戦。ある程度の期間続く休戦協定を指します。

dig tunnels トンネルを掘る。地下に通路を作る行為を指します。

with Israel イスラエルと。ここでは停戦の相手国を示しています。

won't develop 開発しないだろう。未来の行動に対する否定的な意思を表します。

単語

Hamas ハマス：パレスチナのイスラム主義組織。

says 言う：述べる。

it それ：ここではハマスを指す。

won’t ～しないだろう：will notの短縮形。

develop 開発する：新しいものを開発する。

weapons 武器：兵器。

dig 掘る：穴を掘る。

tunnels トンネル：地下道。

during ～の間：～の期間中。

long-term 長期の：長期間にわたる。

truce 停戦：一時的な休戦。

with ～と：～と一緒に。

Israel イスラエル：中東の国。

3ヶ月前