Finding hope behind bars: The story of ‘Fatherless No More’

鉄格子の後ろにある希望を見つける:「Fatherless No More」の物語

分解して解説
Finding hope 「希望を見つける」という意味です。困難な状況でも前向きな気持ちを持つことを指します。
behind bars 「鉄格子の後ろで」という意味です。刑務所や拘置所の中にいる状態を表します。
: コロンは、後に続く文が前の文を説明したり、詳しく述べたりすることを示します。
The story of ‘Fatherless No More’ 「『Fatherless No More』の物語」という意味です。特定の団体やプロジェクトに関する物語であることを示します。Fatherless No Moreはおそらく、父親のいない子供たちを支援する活動の名前です。
熟語
Finding hope 希望を見つける。困難な状況や絶望的な状況の中で、前向きな気持ちや未来への期待を持つことです。
behind bars 鉄格子の後ろ。刑務所や拘置所の中にいる状態を指すイディオムです。
Fatherless No More 父親不在はもう終わり。組織や運動の名前として使われ、父親がいない子供たちを支援する意味合いを持ちます。
the story of ~の物語。特定の人や出来事に関する話を指します。
単語
Finding 見つけること
hope 希望
behind ~の後ろに
bars 鉄格子
The その
story 物語
of ~の
Fatherless 父親のいない
No いいえ
More もっと
3ヶ月前