60 Sheep, 8 Camels, 100 Goats: ‘Nawi’ Shows Child Marriage Through the Eyes of a Gifted Girl in Kenya

60 Sheep, 8 Camels, 100 Goats 60匹の羊、8頭のラクダ、100頭のヤギ。これは、物語の中で重要な役割を果たす動物の数を示している可能性があります。児童婚の文脈では、結婚の際の贈り物や代償としてこれらの動物が使われることがあります。

: コロンは、後に続く文が前の文を説明・詳述することを示します。

‘Nawi’ 『ナウィ』。映画または物語のタイトルです。

Shows Child Marriage 児童婚を描く。映画や物語が、児童婚という社会問題を描いていることを示します。

Through the Eyes of a Gifted Girl in Kenya ケニアの才能ある少女の目を通して。物語が、ケニアに住む才能ある少女の視点から語られることを示します。彼女の視点を通して児童婚の問題が描かれます。

Child Marriage 児童婚。18歳未満の子供が行う結婚のことです。

Through the Eyes of ～の目を通して。特定の人物の視点や経験を通じて何かを見る、理解するという意味です。

Gifted Girl 才能ある少女。特別な才能や能力を持っている少女を指します。

in Kenya ケニアで。アフリカの国、ケニアを舞台にしていることを示します。

60 60

Sheep 羊

8 8

Camels ラクダ

100 100

Goats ヤギ

Nawi ナウィ（映画のタイトル）

Shows 示す、見せる

Child 子供

Marriage 結婚

Through ～を通して

the その

Eyes 目

of ～の

a ある

Gifted 才能のある

Girl 少女

in ～で

Kenya ケニア