Katy ISD approves raises for teachers and other employees | Here's how much more they'll get

ケイティISDは教員およびその他の従業員の昇給を承認 | 彼らがどれだけ多くもらえるかはこちら

分解して解説
Katy ISD テキサス州ケイティにある独立学区の名前です。
approves raises 昇給を承認することを意味します。給与の増額を公式に認める決定を下したことを示します。
for teachers and other employees 教員およびその他の従業員に対して、という意味です。昇給の対象者を示しています。
Here's how much more they'll get 彼らがどれだけ多くもらえるかはこちら、という意味です。昇給額の詳細が後続で説明されることを示唆しています。
熟語
approves raises 昇給を承認する。(給与の増額を正式に認めることを意味します。)
Here's how much more they'll get 彼らがどれだけ多くもらえるかはこちら。(昇給額の詳細情報が提供されることを予告する表現です。)
Katy ISD ケイティ独立学区。(アメリカ合衆国テキサス州の学区の名前)
and other employees その他の従業員。(教員以外の学校職員を指す)
単語
approves 承認する。
raises 昇給。
for 〜のために。
teachers 教師。ここでは複数の教師を指します。
and 〜と。
other 他の。
employees 従業員。ここでは教員以外の学校職員を指します。
Here's ここに〜がある。
how どのように。
much どれくらい。
more もっと。
they'll 彼らは〜するだろう。
get 得る。
2週間前