Steph Curry vows to do ‘everything in my power’ to return from tricky hamstring injury

Steph Curry ステフ・カリーという選手。

vows to do ‘everything in my power’ 「自分の力の及ぶ限りすべてをする」と誓う。

to return from ～から復帰するために。

tricky hamstring injury 厄介なハムストリングの怪我。

vows to do ～することを誓う。固く約束することを意味します。

everything in my power 自分の力の及ぶ限りすべて。できる限りのことをするという意味です。

tricky hamstring injury 厄介なハムストリングの怪我。治りにくい、または再発しやすいハムストリングの怪我を指します。

return from ～から復帰する

Steph ステフ。人名。

Curry カリー。人名。

vows 誓う。

do する。

everything すべて。

in ～の中で。

my 私の。

power 力。

return 復帰する。

from ～から。

tricky 厄介な。

hamstring ハムストリング。太ももの裏の筋肉。

injury 怪我。