Jessica Pegula admits the issue she is suffering with despite reaching the final of the Charleston Open against Sofia Kenin

Jessica Pegula 「ジェシカ・ペグラ」：人名。テニス選手の名前。

admits the issue she is suffering with 「彼女が苦しんでいる問題を認める」：ジェシカ・ペグラ選手が、自身が抱えている問題について公に認めたことを意味します。

despite reaching the final of the Charleston Open 「チャールストン・オープンの決勝進出にもかかわらず」：ジェシカ・ペグラ選手がチャールストン・オープンの決勝に進出したという良い結果にもかかわらず、問題を抱えていることを示しています。

against Sofia Kenin 「ソフィア・ケニンに対して」：決勝で対戦する相手がソフィア・ケニン選手であることを示しています。

admits the issue 問題を認める：抱えている問題や困難について、事実であることを認めること。

reaching the final 決勝進出：トーナメントや競技会で、最終試合に進むこと。

Charleston Open チャールストン・オープン：サウスカロライナ州チャールストンで開催されるテニスのトーナメント。

admits 認める：事実や真実であると認める。

despite 〜にもかかわらず：〜にも関わらず、〜にも拘わらず。

reaching 到達：到達すること。

of の：〜の。

against 対して：対戦相手。