NYC Renters Brace for Price Hikes After Broker-Fee Ban

ニューヨークの賃貸住宅居住者は、仲介手数料の禁止後に価格高騰に備える。

分解して解説

NYC Renters ニューヨーク市の賃借人。

Brace for ～に備える。ここでは、ニューヨーク市の賃借人が何かに備えることを示唆しています。

Price Hikes 価格の高騰。賃貸料などが高くなることを意味します。

After Broker-Fee Ban 仲介手数料の禁止後。ニューヨーク市で仲介手数料が禁止されたことを指します。

熟語

brace for ～に備える。困難や不快な事態が予想される時に、それに対する準備をすることを意味します。

price hikes 価格高騰。製品やサービスの価格が大幅に上昇することを指します。

broker-fee ban 仲介手数料の禁止。賃貸物件を契約する際に発生する仲介手数料を禁止する措置のことです。

単語

NYC ニューヨーク市

Renters 賃借人、賃貸住宅の居住者

Brace （困難に）備える

for ～のために

Price 価格

Hikes 高騰、急な上昇

After ～の後に

Broker-Fee 仲介手数料

Ban 禁止

1ヶ月前