'We are all waiting for a reply.' Countries say White House hasn't responded on tariff talks.
私たちは皆、返事を待っています。各国は、ホワイトハウスが関税交渉に応答していないと言っています。
分解して解説
We
「私たち」という、話し手を含む複数人を指します。
are
all
waiting
「皆待っている」という状態を表します。現在進行形です。
for
a
reply
「返事を」という意味です。具体的な返答を期待していることを示します。
Countries
「国々」という意味です。複数の国を指します。
say
「言う」という意味です。ここでは、国々が述べている内容を示します。
White
House
「ホワイトハウス」はアメリカ合衆国大統領の官邸であり、ここではアメリカ政府を指す場合があります。
hasn't
responded
「応答していない」という意味です。現在完了形の否定形です。
on
tariff
talks
「関税交渉について」という意味です。具体的な交渉内容に対する応答を指します。
熟語
waiting
for
~を待っている。何かを期待して待つ状況を表します。
respond
on
~について応答する。特定の話題や問題に対して返答や反応をすることを意味します。
tariff
talks
関税交渉。国と国との間で行われる、関税に関する話し合いのことです。
White
House
ホワイトハウス。アメリカ合衆国大統領の官邸であり、政府の中枢を指すこともあります。
単語
We
私たち
waiting
待っている
for
～を待って
reply
返事
Countries
国々
say
言う
hasn't
～していない
responded
応答した
on
～について
tariff
関税
talks
交渉
1週間前