On Mars, a water reservoir as large as the Red Sea has been discovered by an ESA radar.

火星で、紅海と同じくらいの大きさの水の貯水池がESAのレーダーによって発見された。

分解して解説
On Mars 火星において、場所を示しています。
a water reservoir 水の貯水池を指します。
as large as the Red Sea 紅海と同じくらいの大きさであることを示します。
has been discovered 発見されたという事実を表します。
by an ESA radar ESA(欧州宇宙機関)のレーダーによって発見されたことを示します。
熟語
as large as 〜と同じくらいの大きさ
has been discovered 発見された
by an ESA radar. ESAのレーダーによって。
on Mars 火星で
単語
On ~の上に
Mars 火星
a 一つの
water
reservoir 貯水池
large 大きい
the その
Red 赤い
Sea
has ~を持っている
been ~である
discovered 発見された
by ~によって
an 一つの
ESA 欧州宇宙機関
radar レーダー
2ヶ月前