Scientists find that major Earth systems are on the verge of total collapse

主要な地球システムが完全崩壊の危機に瀕していることを科学者が発見

分解して解説
Scientists 科学者たち:研究を行う人々を指します。
find that ~を発見する:科学的な発見があったことを示します。
major Earth systems 主要な地球システム:地球の重要な構成要素(気候、生態系など)のことです。
are on the verge of ~の瀬戸際に瀕している:何かが起こる直前の状態を示します。
total collapse 完全崩壊:システムが完全に機能しなくなる状態を指します。
熟語
on the verge of ~の瀬戸際で、~の間際で:何かが起こりそうになっている状態を表します。
total collapse 完全崩壊:完全に機能しなくなる状態を指します。
Earth systems 地球システム:地球を構成する様々な要素(気候、生態系など)のことです。
Scientists find that 科学者が〜を発見した:科学的な研究の結果を述べる際に使われます。
単語
Scientists 科学者:科学の研究を行う人
find 見つける、発見する
that ~ということ
major 主要な、重要な
Earth 地球
systems システム:ここでは、地球の様々な構成要素(気候、生態系など)
are ~である(be動詞)
on ~の上に、~に関して
the その(定冠詞)
verge 瀬戸際、間際
of ~の
total 完全な
collapse 崩壊、破綻
2ヶ月前