Alan Rudolph and Keith Carradine Bucked Hollywood Expectations for ‘Choose Me’ — and Built an Enduring ’80s Romantic Gem

Alan Rudolph and Keith Carradine アラン・ルドルフとキース・キャラダイン：二人の人物の名前。

Bucked Hollywood Expectations ハリウッドの期待を覆した：彼らがハリウッドの一般的な期待や慣習に逆らったことを示す。

for ‘Choose Me’ 『Choose Me』に対して：特定の映画のタイトル。

and Built an Enduring ’80s Romantic Gem そして永続的な80年代のロマンチックな名作を築き上げた：彼らが1980年代のロマンチック映画のジャンルで記憶に残る作品を作り上げたことを示す。

Romantic Gem ロマンチックな名作

and と：～と～。

Bucked 逆らった：抵抗した。

Hollywood ハリウッド：アメリカの映画産業の中心地。

Expectations 期待：予想。

for ～のために：目的や理由を示す。

and そして：前の内容に加えて。

Built 築いた：建設した。

an 一つの：単数を示す。

Enduring 永続的な：長く続く。

’80s 80年代の：1980年代。

Romantic ロマンチックな：恋愛に関する。

Gem 名作：貴重なもの。