The Best Buy Memorial Day Sale Is Now Live With Fresh New Tech Deals

ベストバイのメモリアルデーセールが、最新のテクノロジーディールとともに開催中です

分解して解説
The Best Buy Memorial Day Sale 「ベストバイのメモリアルデーセール」という特定のセールイベントを指しています。
Is Now Live 「現在開催中である」という意味です。
With Fresh New Tech Deals 「最新のテクノロジーディールとともに」という意味で、セールに新しいお得な情報が追加されていることを示しています。
熟語
Now Live 現在開催中。イベントやセールなどがまさに今、行われている状態を指します。
Tech Deals テクノロジー関連のお得な情報や割引のことです。
Fresh New 新たに始まった、または最近更新されたという意味合いです。
Memorial Day Sale メモリアルデー(戦没将兵追悼記念日)に行われるセールのことです。
単語
The 特定のものを指すときに使う冠詞です。(ここではBest Buy Memorial Day Saleを指します。)
Sale セール、特売のことです。
Is 「〜は」というbe動詞です。(ここではThe Best Buy Memorial Day Sale を指します。)
Now 今、現在の意味です。
Live 生放送、ライブ、ここでは「開催中」という意味合いです。
With 「〜とともに」という意味です。
Fresh 新鮮な、新しいという意味です。
New 新しいという意味です。
Tech テクノロジーの略です。
Deals お得な情報、取引という意味です。
IGN
2ヶ月前