'I Know What You Did Last Summer' - Exclusive Look at the Fisherman Slicing & Dicing a Victim!

'I Know What You Did Last Summer' 映画のタイトルです。「私はあなたが昨年の夏にしたことを知っている」という意味です。

Exclusive Look 独占映像。ここでしか見られない特別な映像という意味です。

at the Fisherman 漁師に焦点を当てています。映画に登場する漁師の姿を示しています。

Slicing & Dicing a Victim! 犠牲者を切り刻む様子。映画の内容を刺激的に表現しています。

Exclusive Look 独占映像。他では見られない特別な映像や情報のことです。

Slicing & Dicing 切り刻むこと。ここでは、映画の内容を示唆する表現として使われています。

Last Summer 昨年の夏。映画のタイトルの一部で、過去に起こった出来事を指します。

I Know What You Did あなたが何をしたか知っている。映画のタイトルの一部で、誰かの秘密を知っているということを示唆します。

I 私。ここでは映画のタイトルの一部です。

Know 知っている。ここでは映画のタイトルの一部です。

What 何。ここでは映画のタイトルの一部です。

You あなた。ここでは映画のタイトルの一部です。

Did した。ここでは映画のタイトルの一部です。

Last 最後の、昨年の。ここでは映画のタイトルの一部です。

Summer 夏。ここでは映画のタイトルの一部です。

Exclusive 独占的な。他では見られないという意味です。

Look 映像、様子。ここでは見ること、映像を意味します。

at 〜で、〜に。場所や方向を示す前置詞です。

the その。特定のものを指す定冠詞です。

Fisherman 漁師。映画に登場する人物です。

Slicing 切り刻むこと。刃物で切る動作を表します。

Dicing 細かく切ること。Slicingと合わせて、残酷さを強調しています。

a ひとつの。不特定のものを指す不定冠詞です。

Victim 犠牲者。被害にあった人物を指します。