A Cancelled, But Nearly Finished Animaniacs Game Has Been Found

キャンセルされたものの、ほぼ完成していたアニメニアックスのゲームが見つかりました。

分解して解説

A Cancelled 「キャンセルされた」ゲームプロジェクトが過去に存在したことを示しています。

But Nearly Finished 「しかし、ほぼ完成していた」ゲームが完成間近であったにもかかわらず、キャンセルされたことを強調しています。

Animaniacs Game 「アニメニアックスのゲーム」これは、人気のあるアニメシリーズ「アニメニアックス」を題材にしたゲームであることを示しています。

Has Been Found 「が見つかった」キャンセルされたゲームが最近発見されたことを伝えています。

単語

Cancelled キャンセルされた。中止された、取りやめになったという意味。

But しかし。前の文脈と対比する意味を持つ接続詞。

Nearly ほとんど。ほぼ、という意味。

Finished 完成した。終了した、という意味。

Animaniacs アニメニアックス。ワーナーブラザーズ製作のアニメシリーズのタイトル。

Game ゲーム。ここでは、コンピュータゲームやビデオゲームを指す。

Has ～は。三人称単数現在完了形の助動詞。

Been ～された。完了形の助動詞。

Found 見つかった。find（見つける）の過去分詞。

Kotaku

1週間前