memrootヘッドライン
Home
Business
Technology
Entertainment
Movies
Music
Science
Health
Sports
Politics
Education
World
Nation
Japan
The man who refused to die, and came back from his death 6 times
死ぬことを拒否し、6回も死から蘇った男
分解して解説
The
man
その男。特定の人物を指している。
who
refused to
die
死ぬことを拒否した男。強い意志で死に抵抗した、あるいは奇跡的に生き延びたことを意味する。
and
そして。前の内容に加えて、さらに情報を付け加える。
came
back
from
his
death
彼の死から戻ってきた。一度死んだ状態から生き返ったことを意味する。
6
times
6回。死から蘇った回数を具体的に示している。
熟語
refused to
die
死ぬことを拒否した。文字通りには死を受け入れなかった、という意味ですが、奇跡的に生き延びたというニュアンスが含まれます。
came
back
from
his
death
死から蘇った。一度死んだ状態から生き返った、という意味。
to
die
死ぬことを
and
came
back
そして戻ってきた
単語
The
その(特定のものを指す)
man
男
who
〜する人(関係代名詞)
refused
拒否した
to
〜することを
die
死ぬ
and
そして
came
来た
back
戻って
from
〜から
his
彼の
death
死
6
6(数字)
times
回
Times of India
4ヶ月前