Unexpected Nova Just Appeared In The Night Sky – And You Can See It With The Naked Eye

Unexpected Nova 「予期せぬ新星」：予想外に現れた新しい星。

Just Appeared 「ちょうど現れた」：ごく最近現れたことを強調。

In The Night Sky 「夜空に」：新星が現れた場所を示す。

And 「そして」：前の文に情報を追加。

You Can See It 「あなたはそれを見ることができる」：誰でも見ることができることを示す。

With The Naked Eye 「肉眼で」：特別な道具なしで見ることができる。

Naked Eye 肉眼：望遠鏡などの道具を使わずに、直接目で見るという意味です。

Appeared In The Night Sky 夜空に現れた：夜空に突然現れたかのように見えること

Unexpected Nova 予期せぬ新星：予想外に現れた新しい星

see it with the naked eye 肉眼で見ることができる：特別な道具を使わずに直接見ることができる

Unexpected 予期しない、予想外の

Nova 新星

Just ちょうど、たった今

Appeared 現れた

In ～の中に、～に

Night 夜

Sky 空

And そして、～と

You あなた

Can ～できる

See 見る

It それ

With ～と一緒に、～を使って

Naked 裸の、むき出しの

Eye 目