NASCAR hopeful for deserved return to Mexico City in 2026; will INDYCAR join?

NASCARは、2026年にメキシコシティでのレースが相応しい形で復活することを期待している。INDYCARも参加するのだろうか？

分解して解説

NASCAR アメリカのストックカーレースの統括団体である「NASCAR」を指します。

hopeful for 「～を期待している」という意味です。

deserved return 「相応しい復活」という意味です。メキシコシティでのNASCARレースが再び開催されることが期待されていることを示します。

to Mexico City in 2026 「2026年にメキシコシティで」という意味です。レースが開催される具体的な場所と時期を示します。

will INDYCAR join? 「INDYCARも参加するのだろうか？」という意味です。NASCARだけでなく、INDYCARという別のレースシリーズもメキシコシティでのレースに参加する可能性があるかという疑問を投げかけています。

熟語

hopeful for 〜を期待している、〜を願っている

shake up （組織や順位などを）大きく変動させる、混乱させる

turn around 好転させる

ahead of ～に先駆けて、～の前に

単語

NASCAR ナスカー：アメリカのストックカーレースの統括団体

hopeful 期待している

deserved 当然の、相応しい

return 戻り、復活

to ～へ

in ～に

2026 2026年

will ～だろうか（未来を表す助動詞）

INDYCAR インディカー：アメリカのオープンホイールカーレースシリーズ

join 参加する

FOX Sports

2ヶ月前