In His First 100 Days, Trump Launched an ‘All-Out Assault’ on the Environment

トランプ大統領は最初の100日間で、環境に対して「全面的な攻撃」を開始した

分解して解説
In His First 100 Days, 彼(トランプ大統領)の最初の100日間において、
Trump トランプ大統領は、
Launched 開始した、
an ‘All-Out Assault’ 「全面的な攻撃」を、
on the Environment 環境に対して。
熟語
all-out assault 全面的な攻撃。あらゆる手段を使って徹底的に攻撃すること。
in his first 100 days 彼の最初の100日間で。大統領や首相などの就任後の最初の100日間のことを指し、この期間の政策や行動は特に注目されます。
on the environment 環境に対して。自然環境や生態系に影響を与える事柄に関連して使われます。
launched an 開始した。何か新しいことを始めたり、活動を開始するときに使われます。
単語
In ~の中に、~で
His 彼の
First 最初の
100
Days 日々、期間
Trump トランプ
Launched 開始した
an 一つの
All-Out 全面的な
Assault 攻撃
on ~に対して
the その
Environment 環境
2ヶ月前