Doomed star circling supermassive black hole could be ripped apart in less than 6 years

超大質量ブラックホールの周りを回る運命にある星は、6年以内に引き裂かれる可能性がある

分解して解説
Doomed star 「運命にある星」:超大質量ブラックホールの強い重力によって破壊される運命にある星を指します。
circling supermassive black hole 「超大質量ブラックホールの周りを回る」:その星が超大質量ブラックホールの周りを軌道運動していることを説明しています。
could be ripped apart 「引き裂かれる可能性がある」:ブラックホールの強大な重力によって星がバラバラにされる可能性があることを示唆しています。
in less than 6 years 「6年以内に」:星が破壊されるまでの期間の予測を示しています。
熟語
ripped apart 引き裂かれる:ここでは、星がブラックホールの強大な重力によってバラバラにされることを意味します。
less than 〜未満:ある期間や数値が、指定された値よりも少ないことを示します。
単語
Doomed 運命にある:悪いことが起こることが避けられない状態。
star 星:自ら光を放つ天体。
circling 回る:何かの周りを円を描くように動くこと。
supermassive 超大質量:非常に大きな質量を持つこと。
could ~できる:可能性や推測を示す助動詞。
be ~である:状態や存在を示す動詞。
ripped 引き裂かれる:強く乱暴に引き裂かれること。
apart バラバラに:分離した状態。
in ~で:時間的な範囲を示す前置詞。
less より少なく:比較の対象よりも少ないこと。
than ~より:比較の対象を示す接続詞。
years 年:時間の単位。
3ヶ月前