Alexa Plus is coming to almost every Echo — but your favorite skill might not make the cut

Alexa PlusはほぼすべてのEchoに搭載される予定ですが、お気に入りのスキルはカットされるかもしれません

分解して解説
Alexa Plus AmazonのAIアシスタントであるAlexaの新しいバージョンまたはサービスを指します。
is coming to 「~に搭載される」「~に提供される」という意味です。
almost every Echo 「ほぼすべてのEcho」デバイスを指します。EchoはAmazonのスマートスピーカーのブランド名です。
but 「しかし」という意味の接続詞です。
your favorite skill 「あなたのお気に入りのスキル」を指します。Alexaのスキルは、特定の機能を追加するアプリのようなものです。
might not make the cut 「選ばれないかもしれない」「除外されるかもしれない」という意味です。
熟語
coming to ~にやってくる、~に搭載される
make the cut 選ばれる、生き残る
almost every ほとんどすべての
単語
Alexa アレクサ
Plus プラス
is
coming 来ている
to ~に
almost ほとんど
every すべての
Echo エコー
but しかし
your あなたの
favorite お気に入りの
skill スキル
might かもしれない
not 〜ない
make 作る
the その
cut カット
4週間前