India, UAE to develop Sri Lanka energy hub as Delhi competes with China for influence

インドとUAEはスリランカのエネルギーハブを開発し、デリーは影響力をめぐって中国と競合します。

分解して解説

India, UAE インドとアラブ首長国連邦（UAE）

to develop 開発する予定である

Sri Lanka energy hub スリランカのエネルギーハブ

as ～ので、～につれて

Delhi デリー（インドの首都、ここではインド政府を指す）

competes with China 中国と競争する

for influence 影響力をめぐって

熟語

energy hub エネルギーハブ（エネルギー供給の中核拠点）

competes with ～と競争する

for influence 影響力を求めて

to develop 開発するために

単語

India インド

UAE アラブ首長国連邦

to ～するために

develop 開発する

Sri スリランカ

Lanka ランカ

energy エネルギー

hub 中心地、拠点

as ～として、～なので

Delhi デリー（インドの首都）

competes 競争する

with ～と

China 中国

for ～のために

influence 影響力

Reuters

3ヶ月前