DARPA Unintentionally Invents New Rocket ‘Radar’ Thanks to SpaceX

DARPA、SpaceXのおかげで意図せず新しいロケット「レーダー」を発明

分解して解説
DARPA アメリカ国防高等研究計画局(Defense Advanced Research Projects Agency)を指します。
Unintentionally Invents New Rocket ‘Radar’ 意図せずに新しいロケットの「レーダー」を発明した、という意味です。
Thanks to SpaceX SpaceXのおかげで、またはSpaceXの影響で、という意味です。
熟語
Unintentionally Invents 意図せず発明する。計画や意図なしに、偶然新しいものを創造すること。
Thanks to ~のおかげで。ある行動や出来事が原因で、別の結果や状況が生まれたことを示す。
Rocket ‘Radar’ ロケット「レーダー」。ロケットの位置や動きを追跡・監視するための技術やシステム。
単語
DARPA 国防高等研究計画局(Defense Advanced Research Projects Agency)の略
Unintentionally 意図せず
Invents 発明する
New 新しい
Rocket ロケット
Radar レーダー
Thanks おかげ
to ~に
SpaceX スペースX(企業名)
1週間前