ETFGI reports that assets invested in the ETFs industry in Japan reached a new record of US$614.26 billion at the end of April

ETFGI ETFGIという会社（または団体）を指します。

reports that 「～と報告している」という意味です。

assets invested in the ETFs industry in Japan 「日本のETF業界に投資された資産」を指します。

reached a new record 「過去最高に達した」という意味です。

of US$614.26 billion 「6142.6億米ドル」という金額を示しています。

at the end of April 「4月末に」という意味です。

reached a new record 過去最高を記録した

at the end of April 4月末に

assets invested in 〜に投資された資産

ETFGI reports that ETFGIが～と報告しています

ETFGI ETFGI（会社名または団体名）

reports 報告する

that ～ということ

assets 資産

invested 投資された

in ～に

ETFs ETF（上場投資信託）

industry 業界

Japan 日本

reached 到達した

a 一つの

new 新しい

record 記録

US$ 米ドル

614.26 614.26

billion 10億

at ～に

end 終わり

April 4月