We're one step closer to a giant interferometer on the moon

私たちは月面に巨大な干渉計を設置する一歩手前まで来ている

分解して解説
We're one step closer 「私たちは一歩近づいている」という意味です。
to 「~へ」という意味です。
a giant interferometer 「巨大な干渉計」という意味です。宇宙を観測するための大きな装置です。
on the moon 「月面上の」という意味です。月の上に設置されることを示しています。
熟語
One Step Closer 一歩近づくとは、目標達成まであと少しの段階まで進んでいることを意味します。
Giant Interferometer 巨大な干渉計とは、電波や光を合成して観測する巨大な装置のことです。
On The Moon 月面に
We're one step closer 私たちは一歩近づいている
単語
We're 私たちは~だ
one 一つ
step 歩み
closer より近く
to ~へ
a 一つの
giant 巨大な
interferometer 干渉計
on ~の上に
the その
moon
3週間前