"Cocaine sharks" found off the coast of Brazil - strange but true tale of ocean pollution consequences

"Cocaine sharks" found off the coast of Brazil ブラジル沖で「コカインザメ」が発見された、という意味です。麻薬汚染の影響を受けたサメの存在を示唆しています。

strange but true tale of ocean pollution consequences 海洋汚染の結果を示す奇妙だが真実の物語、という意味です。海洋汚染が異常な事態を引き起こしていることを伝えています。

Strange but true 奇妙だが真実の

Tale of 〜の物語

Found off 〜沖で発見された

Cocaine コカイン

Sharks サメ

Found 見つかった

Off 〜沖

The その

Coast 沿岸

Brazil ブラジル

Strange 奇妙な

But しかし

True 本当の

Tale 物語

Ocean 海洋

Pollution 汚染

Consequences 結果