Paige Bueckers is ready for her WNBA closeup as she is set to get drafted No. 1 by the Dallas Wings

ペイジ・バッカーズはWNBAドラフトでダラス・ウィングスから1位指名を受ける予定なので、WNBAのクローズアップの準備ができています。

分解して解説
Paige Bueckers ペイジ・バッカーズは、バスケットボール選手の名前です。
is ready for ~の準備ができている、という意味です。
her WNBA closeup 彼女のWNBAでのクローズアップ、という意味です。WNBA(女子プロバスケットボールリーグ)で注目されることを指します。
as ~なので、~として、という意味の接続詞です。
she is set to 彼女は~する予定である、という意味です。
get drafted No. 1 1位でドラフトされる、という意味です。プロスポーツの世界で、非常に高い評価を受けていることを示します。
by the Dallas Wings ダラス・ウィングスによって、という意味です。ダラス・ウィングスはWNBAのチーム名です。
熟語
ready for ~の準備ができている。ここでは、新しい挑戦や機会に対して準備万端であることを示します。
WNBA closeup WNBAのクローズアップ。女子プロバスケットボールリーグ(WNBA)で注目を浴びる瞬間や機会を指します。
set to ~する予定。近い将来に確実に行われることを意味します。
get drafted No. 1 1位指名を受ける。ドラフト会議で最初に選ばれることを指し、非常に高い評価を受けていることを意味します。
Dallas Wings ダラス・ウィングス。WNBAに所属するプロバスケットボールチームの名前です。
単語
Paige ペイジ(人名)
Bueckers バッカーズ(人名)
is ~は(be動詞)
ready 準備ができた
for ~のために
her 彼女の
WNBA 女子プロバスケットボールリーグ
closeup クローズアップ、詳細な描写
as ~なので、~として
she 彼女は
set 設定された
to ~へ、~するために
get 得る、~になる
drafted ドラフトされた(プロスポーツの選手選択会議)
No. 番号
1 1
by ~によって
the その
Dallas ダラス(地名)
Wings ウィングス(チーム名)
3週間前