Trump advisor on 25% tax threat: ‘Apple will bear those tariffs, not consumers’

トランプ大統領の顧問は、25%の税金という脅威について、「アップルがその関税を負担するのであって、消費者が負担するのではない」と述べた。

分解して解説

Trump advisor トランプ大統領の顧問

on 25% tax threat 25%の税金という脅威について

‘Apple will bear those tariffs 「アップルがその関税を負担するだろう」

not consumers’ 「消費者が負担するのではない」

熟語

bear those tariffs それらの関税を負担する。税金や関税などの費用を支払うこと。

Trump advisor トランプ大統領の顧問。

25% tax threat 25%の税金の脅威。

単語

Trump トランプ（人名）

advisor 顧問

on ～について

25% 25%

tax 税金

threat 脅威

Apple アップル（会社名）

will ～だろう（未来を表す）

bear 負担する

those それらの

tariffs 関税

not ～ではない

consumers 消費者

9to5Mac

2ヶ月前