This 1988 Horror Sequel Is Still the Best in the Franchise (And You Can Watch It for Free)

この1988年のホラー続編は、今でもシリーズ最高傑作(しかも無料で視聴可能)

分解して解説
This 1988 Horror Sequel 1988年に公開されたホラー映画の続編を指します。
Is Still the Best in the Franchise その映画がシリーズの中で今でも最高傑作だと評価されていることを意味します。
(And You Can Watch It for Free) その映画が無料で視聴可能であることを付け加えています。
熟語
For free 無料で
Watch It for Free 無料で見る
単語
This この:特定の映画を指し示しています。
1988 1988年:映画が公開された年。
Horror ホラー:映画のジャンル。
Sequel 続編:シリーズの2作目以降の作品。
Is ~は:主語の状態を示すbe動詞。
Still 今でも:現在もそうであるという継続。
In ~の中で
The その:特定のものを示す定冠詞。
Franchise フランチャイズ:シリーズ作品。
And そして
You あなた
Can ~できる
Watch 見る
It それ
For ~のために
Free 無料
6ヶ月前