Caitlyn Jenner leaves Israel via Jordan as war rages with Iran

ケイトリン・ジェンナーがイランとの戦争が激化する中、ヨルダン経由でイスラエルを出国

分解して解説

Caitlyn Jenner ケイトリン・ジェンナーという人物の名前です。

leaves 「出発する」という意味です。

Israel 「イスラエル」という国名です。

via Jordan 「ヨルダン経由で」という意味です。

as war rages with Iran 「イランとの戦争が激化する中で」という意味です。ここで'as'は「～の時に」という意味合いで使われています。

熟語

leaves via 〜経由で出発する

as war rages with 〜との戦争が激化する中で

rage with 〜と激しくなる

単語

Caitlyn ケイトリン（人名）

Jenner ジェンナー（人名）

leaves 出発する

Israel イスラエル（国名）

via ～経由で

Jordan ヨルダン（国名）

as ～の時に、～なので

war 戦争

rages 激化する、猛威を振るう

with ～と

Iran イラン（国名）

1ヶ月前