Democratic nuclear regulator says Trump fired him "without cause"

民主党の原子力規制当局者は、トランプ大統領に「正当な理由なく」解任されたと主張している

分解して解説
Democratic nuclear regulator 「民主党の原子力規制当局者」:民主党に所属する原子力規制の担当者を指します。
says 「言う」:この当局者が以下の内容を述べたことを示します。
Trump fired him 「トランプ大統領が彼を解任した」:トランプ大統領がその当局者を解任したという事実を伝えています。
"without cause" 「正当な理由なく」:解任に正当な理由がなかった、つまり不当解雇であったという主張を強調しています。
熟語
without cause 正当な理由なく、根拠なく
fired him 彼を解任した
nuclear regulator 原子力規制当局
単語
Democratic 民主党の
nuclear 原子力の
regulator 規制当局者
says 言う
Trump トランプ
fired 解任した
him 彼を
without ~なしに
cause 理由
4週間前