An L.A. Doctor’s House Burned. Now He Treats the Fires’ Effects in Neighbors.

L.A.の医者の家が焼けた。今、彼は隣人の火災の影響を治療している。

分解して解説

An L.A. Doctor’s House 「ロサンゼルスの医者の家」を指します。ロサンゼルスに住む医者の家という意味です。

Burned 「焼けた」という意味です。火災によって家が損傷したことを示します。

Now 「今」という意味です。

He 「彼」を指します。ここでは、ロサンゼルスの医者を指します。

Treats 「治療する」という意味です。

the Fires’ Effects 「火災の影響」を指します。火災によって引き起こされた様々な影響のことです。

in Neighbors 「隣人の中で」という意味です。隣人に対して治療を行っていることを示します。

熟語

treats the fires’ effects 火災の影響を治療する：火災によって引き起こされた健康上の問題や被害に対して、医療的な処置やケアを行うことを指します。

fires' effects 火災の影響：火災によって引き起こされる様々な結果や影響のことです。これには、健康被害、精神的な苦痛、環境への影響などが含まれます。

単語

An 一つの

L.A. ロサンゼルス

Doctor’s 医者の

House 家

Burned 焼けた

Now 今

He 彼

Treats 治療する

the その

Fires’ 火災の

Effects 影響

in ～の中で

Neighbors 隣人

5ヶ月前