Why new wellness-branded energy drinks have health experts worried

なぜ新しいウェルネスブランドのエナジードリンクは健康の専門家を心配させているのか

分解して解説
Why 「なぜ」という意味で、理由や原因を尋ねる疑問詞です。
new wellness-branded energy drinks 「新しいウェルネスブランドのエナジードリンク」を指します。これは、健康志向を謳った新しい種類のエナジードリンクのことです。
have ここでは「~させる」という意味の使役動詞として使われています。
health experts 「健康の専門家」を指します。医師、栄養士、研究者などが含まれます。
worried 「心配している」状態を表します。
熟語
have health experts worried 健康の専門家を心配させている:特定の問題や状況が、健康の専門家たちに懸念や不安を引き起こしている状態を指します。
wellness-branded ウェルネスブランドの:健康や幸福を促進するイメージや特性を持つブランドのことです。
energy drinks エナジードリンク:カフェインや糖分などを含み、一時的に活力を与えることを目的とした飲料のことです。
health experts 健康の専門家:医学、栄養学、公衆衛生などの分野で専門的な知識や経験を持つ人々を指します。
単語
Why なぜ
new 新しい
wellness-branded ウェルネスブランドの
energy エネルギー
drinks 飲み物
have ~させる
health 健康
experts 専門家
worried 心配して
8ヶ月前