US Army reopens rotational unit's headquarters in South Korea after $2.2 million upgrade

米国陸軍は、220万ドルの改修後、韓国でローテーション部隊の本部を再開

分解して解説

US Army 「アメリカ陸軍」：アメリカ合衆国の陸軍組織を指します。

reopens 「再開する」：以前閉鎖されていた施設や活動を再び開始することを意味します。

rotational unit's headquarters 「ローテーション部隊の本部」：一定期間ごとに交代する部隊の本拠地を指します。

in South Korea 「韓国で」：本部が韓国に位置していることを示します。

after $2.2 million upgrade 「220万ドルの改修後」：220万ドルをかけた改修工事が行われた後に再開されたことを意味します。

熟語

rotational unit's headquarters ローテーション部隊の本部

after $2.2 million upgrade 220万ドルのアップグレード後

US Army アメリカ陸軍

単語

US アメリカの

Army 陸軍

reopens 再開する

rotational ローテーションの、交代制の

unit's 部隊の

headquarters 本部

in ～で

South 韓国

Korea 韓国

after ～の後

$2.2 220万ドル

million 百万

upgrade 改修

4週間前