JAPAN IS BUILDING REPLICAS OF FAMOUS CALIFORNIA SKATE SPOTS

日本はカリフォルニアの有名なスケートスポットのレプリカを建設している

分解して解説
JAPAN 「日本」という国を指します。
IS BUILDING 「建設している」という行為を表します。現在進行形です。
REPLICAS 「レプリカ」を指します。複製や模造品のことです。
OF FAMOUS CALIFORNIA SKATE SPOTS 「有名なカリフォルニアのスケートスポットの」という意味です。どのスケートスポットのレプリカであるかを説明しています。
熟語
skate spots スケートをする場所、スケートボードパークなどを指します。
building replicas レプリカを建てる、複製を作ること。
単語
JAPAN 日本
IS 〜は
BUILDING 建設
REPLICAS レプリカ
OF 〜の
FAMOUS 有名な
CALIFORNIA カリフォルニア
SKATE スケート
SPOTS 場所
5ヶ月前