Trump warns U.S. carmakers not to take advantage of tariffs by hiking prices on consumers

トランプは、米国の自動車メーカーに対し、関税を利用して消費者の価格をつり上げないよう警告する

分解して解説

Trump トランプ。人名（元アメリカ大統領）

warns U.S. carmakers アメリカの自動車メーカーに警告する。

not to take advantage of tariffs 関税を利用しないように。

by hiking prices on consumers 消費者の価格をつり上げることで。

熟語

take advantage of 利用する、活用する。ここでは、関税を不正に利用することを指します。

by hiking prices 価格をつり上げることで。ここでは、消費者に転嫁することを意味します。

not to 〜しないように

単語

Trump トランプ（人名、元アメリカ大統領）

warns 警告する

U.S. アメリカの

carmakers 自動車メーカー

not 〜しないように

to 〜するために

of 〜の

tariffs 関税

by 〜によって

hiking つり上げること

prices 価格

on 〜に

consumers 消費者

Fortune

3週間前