分解して解説
‘Snow White’ remake
「『白雪姫』のリメイク」：映画『白雪姫』の新しいバージョン制作を指します。
drags
「引きずる」：ここでは、ある状況や紛争に巻き込むという意味で使われています。
Walt Disney
「ウォルト・ディズニー」：ウォルト・ディズニー・カンパニーを指します。
back into
「再び～へ」：以前にも経験したことのある状況に戻ることを示します。
the culture wars
「文化戦争」：社会における伝統的価値観と進歩的価値観の間の対立を指します。