Jason Blum on Those Big Budgets for Horror Movies and Why ‘Sinners’ Is the Exception to the Rule

Jason Blum ジェイソン・ブラム。映画プロデューサーの名前。

on Those Big Budgets for Horror Movies ホラー映画の高予算について。ジェイソン・ブラムがホラー映画の製作費に関する話題について語ることを示唆しています。

and Why ‘Sinners’ Is the Exception to the Rule そして、なぜ『Sinners』が例外なのか。『Sinners』という作品が、一般的なルールや傾向から外れている理由を説明することを示しています。

exception to the rule 原則の例外。一般的なルールやパターンから外れる事例を指します。

Big Budgets ビッグバジェット。大規模な予算のこと。

on those ～について

to the rule ルール

Jason ジェイソン。人名。

Blum ブラム。人名（姓）。

on オン。～について。ある話題やテーマについて言及することを示します。

Those ゾーズ。それらの。複数の特定のものを指します。

Big ビッグ。大きい、高額な。ここでは、予算の規模が大きいことを意味します。

Budgets バジェッツ。予算。映画製作に割り当てられる資金。

for フォー。～のための。ここでは、予算がホラー映画のためであることを示します。

Horror ホラー。恐怖。ここでは、映画のジャンルを指します。

Movies ムービーズ。映画。映像作品。

and アンド。そして。追加の情報や別の話題を導入します。

Why ホワイ。なぜ。理由や原因を問う疑問詞です。

‘Sinners’ ‘Sinners’。映画のタイトル。

Is イズ。～である。主語の状態や性質を示す動詞です。

Exception エクセプション。例外。一般的なルールから外れる事例。

to トゥ。～への。方向や関係を示す前置詞。

Rule ルール。規則、原則。ここでは、一般的な傾向やパターンを指します。