Ncuti Gatwa is leaving Doctor Who after just two seasons

ヌクティ・ガトワはわずか2シーズンでドクター・フーを降板する

分解して解説
Ncuti Gatwa 俳優のヌクティ・ガトワを指します。
is leaving 「去る」という行為の進行形です。ここでは「降板する」という意味合いです。
Doctor Who イギリスのSFドラマのタイトルです。
after just two seasons 「わずか2シーズン後」という意味で、短期間での降板であることを強調しています。
熟語
leaving after ~の後に去る、降板する
just two seasons わずか2シーズン
Doctor Who SFドラマのタイトル
Ncuti Gatwa 俳優の名前
単語
Ncuti 俳優の名前です。
Gatwa 俳優の苗字です。
is be動詞で、「~は」という意味です。
leaving 「去る」という意味です。ここでは「降板する」という意味合いです。
Doctor SFドラマのタイトルの一部です。
Who SFドラマのタイトルの一部です。
after ~の後に
just わずか
two 2つの
seasons シーズン
2ヶ月前