Documentary about Malta’s street cats screened in Japan

マルタの野良猫についてのドキュメンタリーが日本で上映されました。

分解して解説

Documentary 「ドキュメンタリー」事実を基にした映画や映像作品のことです。

about Malta’s street cats 「マルタの野良猫についての」マルタという国にいる、飼い主のいない猫に関するドキュメンタリーであることを示しています。

screened 「上映された」映画が観客に向けて公開されたことを意味します。

in Japan 「日本で」そのドキュメンタリーが日本で上映されたことを示しています。

熟語

screened in Japan 「日本で上映された」映画やドキュメンタリーが日本の映画館やイベントで公開されたことを意味します。

about Malta's street cats 「マルタの野良猫についての」マルタという国にいる、飼い主のいない猫たちに関する内容であることを示しています。

street cats 「野良猫」飼い主がおらず、街中や路上で生活している猫のことです。

単語

Documentary ドキュメンタリー：事実や出来事を記録した映画や番組のことです。

about ～について：主題や内容を示す前置詞です。

Malta’s マルタの：マルタという国に関連することを示します。

street ストリート：通り、または路上を意味します。

cats 猫：ネコ科の動物の複数形です。

screened 上映された：映画や映像作品が公開されたことを意味します。

in ～で：場所や範囲を示す前置詞です。

Japan 日本：東アジアに位置する国です。

3ヶ月前