Top Gun 3 Story Is "Already in the Bag," Says Christopher McQuarrie

『トップガン3』のストーリーは「すでに手に入れた」とクリストファー・マッカリーが語る

分解して解説

Top Gun 3 Story 『トップガン3』のストーリー：映画『トップガン』シリーズの3作目の物語を指します。

Is "Already in the Bag," 「すでに手に入れた」：ストーリーがほぼ完成している、または実現可能であることを意味する比喩的な表現です。

Says Christopher McQuarrie クリストファー・マッカリーが語る：映画製作者のクリストファー・マッカリーがそう発言したことを示します。

熟語

in the bag 手に入れた：目標や目的がほぼ確実に達成できる状態を指す口語的な表現です。

already in the bag すでに手に入れた：もうすでに目標が達成できる状態になっていることを意味します。

Top Gun 3 トップガン3：映画「トップガン」シリーズの3作目を指します。

Story is 物語は：映画や小説などの物語の内容を指します。

単語

Top トップ：最高位、頂点、という意味です。

Gun ガン：銃、という意味です。

3 3：数字の3です。

Story 物語：話の内容、筋書きを意味します。

Is ～は：be動詞の一つで、主語の状態や性質を表します。

Already すでに：すでに完了していることを意味します。

in 中に：場所や状態を示す前置詞です。

the その：特定のものを示す定冠詞です。

Bag バッグ：ここでは「手に入れた」という意味で使われています。

Says 言う：発言することを意味します。

Christopher クリストファー：男性の名前です。

McQuarrie マッカリー：姓です。

5ヶ月前