Health Risks From Cannabis May Grow as Users Age

大麻による健康リスクは、使用者の年齢とともに高まる可能性がある

分解して解説
Health Risks 健康上のリスク、ここでは大麻の使用によって引き起こされる可能性のある健康問題のことです。
From Cannabis 大麻による、という意味です。
May Grow 成長するかもしれない、ここでは健康リスクが増大する可能性を示唆しています。
as Users Age ユーザーが年を取るにつれて、年齢が健康リスクに影響を与えることを示しています。
熟語
grow as users age 「利用者が年を取るにつれて成長する」ですが、ここではリスクが「高まる」という意味合いで使われています。
health risk 「健康リスク」という意味です。健康に悪影響を与える可能性のことです。
may grow 「~かもしれない」という意味です。ここでは、大麻による健康リスクが将来的に高まる可能性があることを示唆しています。
as users age 「利用者が年を取るにつれて」という意味です。年齢が健康リスクに影響を与えることを示しています。
単語
Health 健康
Risks リスク、危険性
From ~から、~によって
Cannabis 大麻
May ~かもしれない
Grow 成長する、増大する
as ~につれて
Users 使用者、ユーザー
Age 年を取る、年齢を重ねる
5ヶ月前