Kendrick Lamar Leads American Music Awards Noms, Followed by Post Malone

ケンドリック・ラマーがアメリカン・ミュージック・アワードのノミネートをリードし、ポスト・マローンがそれに続く。

分解して解説
Kendrick Lamar ケンドリック・ラマー:アメリカの有名なラッパーの名前です。
Leads リードする:~を率いる、先導するという意味です。ここでは、ノミネート数でトップであることを示します。
American Music Awards Noms アメリカン・ミュージック・アワードのノミネート:アメリカの音楽賞であるアメリカン・ミュージック・アワードの候補のことです。
Followed by ~が続く:~に続いて、という意味です。ここでは、ノミネート数で2番目に多いのが誰かを示します。
Post Malone ポスト・マローン:アメリカの有名なラッパーの名前です。
熟語
Leads American Music Awards Noms アメリカン・ミュージック・アワードのノミネートをリードする:最も多くノミネートされたことを意味します。
Followed by ~が続く:~に次いで、という意味です。
turns the tables 形勢を逆転させる:状況や立場が逆転することを意味します。
Set as ~に決定:任命や選出を表す。
単語
Leads リードする:先導する、率いる。
American アメリカの:アメリカ合衆国の。
Music 音楽:音による芸術。
Awards 賞:優れた業績に対して与えられるもの。
Noms ノミネート:候補。
Followed 続く:次に起こる。
by ~によって:動作の主体を示す。
2ヶ月前