DANKO JONES On Bands Using Backing Tracks During Live Shows: 'Who Am I To Determine What Rock And Roll Is And Isn't?'

DANKO JONES カナダのロッカー、ダンコ・ジョーンズを指します。

On Bands Using Backing Tracks During Live Shows ライブパフォーマンス中にバンドがバックトラックを使用することに関する話題であることを示しています。

'Who Am I To Determine What Rock And Roll Is And Isn't?' ダンコ・ジョーンズが引用符で囲んで述べている言葉で、「ロックンロールが何であるかを決めるのは誰だ？」という意味です。これは、バックトラックの使用に関する議論において、特定の定義や制限を設けることに疑問を呈していることを示唆しています。

backing tracks バックトラック：ライブ演奏中に、バンドの演奏を補強するために事前に録音された音源。

Who Am I To Determine What Rock And Roll Is And Isn't? ロックンロールが何であるかを決めるのは私ではない：人の価値観や好みはそれぞれ違うので、特定の音楽スタイルや活動を定義したり制限したりする権利はない、という意味です。

Who Am I To 私が～するとは何者だ：自分には～する資格がない、という意味合いを含む。

On ～について：話題を示す。

Bands バンド：音楽グループ。

Using 使うこと：利用すること。

During ～の間：期間を示す。

Who 誰：疑問詞。

Am ～です：be動詞。

I 私：話し手自身。

To ～へ：方向を示す。

Determine 決定する：判断する。

What 何：疑問詞。

Is ～です：be動詞。

And そして：接続詞。

Isn't ～ではない：is notの短縮形。