On tush push, Shane Steichen, Jonathan Gannon go against their former boss, Nick Sirianni

タッシュプッシュ（プレーの一種）で、シェーン・ステイケンとジョナサン・ギャノンは、かつての上司であるニック・シリアニに逆らう

分解して解説

On tush push タッシュプッシュという特定のアメリカンフットボールのプレーに関して言及しています。

Shane Steichen, Jonathan Gannon シェーン・ステイケンとジョナサン・ギャノンという2人の人物の名前です。

go against their former boss 彼ら（シェーン・ステイケンとジョナサン・ギャノン）が、かつての上司に逆らう、対立するという意味です。

Nick Sirianni ニック・シリアニという人物の名前で、彼らの「かつての上司」にあたります。

熟語

go against 〜に逆らう

former boss かつての上司

On tush push タッシュプッシュで

go against their ～に逆らう

単語

On 〜で、〜に関して

go 行く、ここでは「〜する」の意味合い

against 〜に反して、〜に逆らって

their 彼らの

former 以前の、かつての

boss 上司

NBC Sports

3ヶ月前