分解して解説
LAUSD
ロサンゼルス統一学区（Los Angeles Unified School District）の略称で、ロサンゼルス地域を管轄する教育機関を指します。
condemns
「非難する」という意味で、公式な立場から何かを強く批判することを表します。
immigration
raids
「移民捜査」という意味で、不法滞在者などを摘発するために行われる強制的な捜査活動を指します。
as
「～ので」「～の際に」という意味で、ここでは理由や状況を示す接続詞として使われています。
one
ここでは「immigration raid（移民捜査）」を指す代名詞として使われています。
unfolds
「展開する」「起こる」という意味で、事件や出来事が進行している状態を表します。