This is the Warriors employee who decides if Jimmy Butler plays or not

ジミー・バトラーの出場可否を決めるウォリアーズの従業員

分解して解説
This is これは~です
the Warriors employee ウォリアーズの従業員
who decides ~を決定する人
if Jimmy Butler plays or not ジミー・バトラーが出場するかどうか
熟語
decides if ~かどうか決定する
plays or not プレーするかしないか
Warriors employee ウォリアーズの従業員
This is これは~です
単語
This これ
is ~は
the その
Warriors ウォリアーズ (バスケットボールチーム名)
employee 従業員
who ~する人
decides 決定する
if ~かどうか
plays プレーする
or または
not ~ない
3ヶ月前